Kommuneansatte brøt personvernet