Feilen med bankterminaler er rettet