– Trist at alle må permitteres rett før jul