– Det var et forferdelig bråk. Jeg trodde det var russen. Vi har noen russ boende i nabolaget, forteller Torgeir Hoem som bor i Hauan i Isfjorden.

Men russ var det ikke. Det var ei grevlingmor på flyttefot og med i følget skulle være tre unger.

– Det hele pågikk i ti til 15 minutt og dette skjedde like utenfor soverommet vårt, forteller Torgeir og legger til at samboer Malin Selvåg også fikk med seg forstyrrelsen og den artige opplevelsen natt til 17. mai.